Oplossen
Esempio: We moeten dit probleem samen oplossen voor de deadline.
Definizione
"Oplossen" significa trovare una soluzione a un problema o a una questione complessa, rendendola chiara e definitiva. Ad esempio, "We moeten dit probleem samen oplossen voor de deadline" indica la necessità di risolvere un problema entro un tempo stabilito lavorando insieme.
Etimologia
La parola "oplossen" deriva dal neerlandese, composta da 'op-' (su, via) e 'lossen' (liberare, sciogliere). Originariamente indicava lo sciogliere di qualcosa di solido, per estensione oggi significa anche risolvere un problema. Curiosità: il verbo è strettamente legato all'idea di liberare da un vincolo o difficoltà.
Impara a usare attivamente questa parola
"Oplossen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 4", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
