Tegenkomen



Esempio: Ik hoop je morgen weer te tegenkomen op school.

Definizione


"Tegenkomen" è un verbo olandese che significa incontrare qualcuno o qualcosa per caso, senza una pianificazione precedente. Ad esempio, in "Ik hoop je morgen weer te tegenkomen op school", indica la speranza di incontrare di nuovo qualcuno a scuola domani.

Etimologia


La parola olandese "tegenkomen" deriva dalla combinazione di "tegen" (contro) e "komen" (venire). Originariamente indicava l'atto di venire contro qualcuno, cioè imbattersi o incontrare casualmente. È curioso notare come questo verbo esprima un incontro fortuito piuttosto che pianificato.

Impara a usare attivamente questa parola


"Tegenkomen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 4", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito