Het slachtoffer
Esempio: Het slachtoffer kreeg hulp van de politie.
Definizione
"Het slachtoffer" indica la persona che subisce un danno, un torto o un incidente. In contesti di emergenza o crimine, lo "slachtoffer" è colui che riceve aiuto o assistenza, come nella frase: "Het slachtoffer kreeg hulp van de politie."
Etimologia
La parola olandese "het slachtoffer" deriva dal termine tedesco antico "slahhan" che significa colpire o ferire. Originariamente indicava qualcuno che veniva sacrificato, ma oggi si riferisce genericamente alla persona che subisce un danno o un torto. Curiosità: il termine è legato all'idea di colpire o essere colpiti.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het slachtoffer" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
