De dienstregeling
Esempio: De dienstregeling van de trein is veranderd.
Definizione
"De dienstregeling" indica il programma o l'orario ufficiale secondo cui i mezzi di trasporto, come treni o autobus, effettuano le loro corse. Ad esempio, "De dienstregeling van de trein is veranderd" significa che gli orari del treno sono stati modificati.
Etimologia
La parola olandese "de dienstregeling" deriva da "dienst", che significa servizio o turno, e "regeling", che indica un regolamento o una disposizione. Insieme, formano il concetto di un piano organizzato per i servizi, in particolare nel trasporto pubblico. Curiosamente, 'regeling' ha radici nel verbo 'regelen', che significa organizzare o sistemare.
Impara a usare attivamente questa parola
"De dienstregeling" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 3", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
