A peça musical
Esempio: A peça musical tocada hoje é muito bonita.
Definizione
"A peça musical" indica un brano o una composizione musicale eseguita o interpretata, spesso con una struttura definita, come una canzone, un movimento di una sinfonia o un pezzo per uno strumento specifico. Ad esempio: "A peça musical tocada hoje é muito bonita" significa che il brano suonato oggi è molto bello.
Etimologia
La locuzione "a peça musical" deriva dal portoghese, dove "peça" significa 'pezzo' o 'composizione', e "musical" è un aggettivo che si riferisce alla musica. "Peça" proviene dal latino "petia", che indicava un frammento o parte di qualcosa. Curiosamente, la parola ha mantenuto nel tempo il significato di 'parte' o 'pezzo', estendendosi poi al campo musicale per indicare un brano.
Impara a usare attivamente questa parola
"A peça musical" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito