O prisioneiro
Esempio: O prisioneiro tentou escapar da prisão ontem à noite.
Definizione
"O prisioneiro" indica una persona che è stata privata della libertà e trattenuta in una prigione o in un luogo di detenzione, spesso come conseguenza di un reato o di una condanna giudiziaria. Per esempio, "O prisioneiro tentou escapar da prisão ontem à noite" significa che il detenuto ha tentato di evadere dalla prigione ieri sera.
Etimologia
La parola portoghese "prisioneiro" deriva dal latino medievale "prisionarius", che a sua volta proviene da "prensio" o "prehensio", che significa 'presa' o 'cattura'. Curiosamente, il termine riflette l'atto di essere preso o catturato, sottolineando l'idea di restrizione della libertà insita in "o prisioneiro".
Impara a usare attivamente questa parola
"O prisioneiro" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
