O grau de eficiência
Esempio: O grau de eficiência da máquina melhorou com a manutenção.
Definizione
"O grau de eficiência" indica la misura della capacità di una macchina o sistema di convertire energia o risorse in lavoro utile, senza sprechi. Esprime quanto una macchina riesce a svolgere il suo compito in modo ottimale, come nella frase: 'O grau de eficiência da máquina melhorou com a manutenção.'
Etimologia
La locuzione "o grau de eficiência" deriva dal portoghese, dove "grau" significa 'livello' o 'grado', mentre "eficiência" proviene dal latino 'efficientia', che indica la capacità di produrre effetti. Curiosamente, il termine 'efficienza' è stato adottato in molte lingue per descrivere la produttività e l'ottimizzazione di processi.
Impara a usare attivamente questa parola
"O grau de eficiência" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il grado di efficienza