Esempio: O penso ficou preso no cabelo durante o vento.
Definizione
"O penso" indica un piccolo pezzo di tessuto o materiale adesivo usato per coprire e proteggere una ferita o un taglio sulla pelle, evitando infezioni e facilitando la guarigione. Ad esempio, "O penso ficou preso no cabelo durante o vento" descrive un cerotto attaccato ai capelli.
Traduzioni
the cotton
el pensamiento
het watje
el pensament
le coton
der Wattebausch
il pensiero
Etimologia
La parola "o penso" deriva dal portoghese, dove 'penso' è il sostantivo per indicare un bendaggio o un cerotto. Deriva probabilmente dal verbo 'pensar' in un uso arcaico legato a 'prendersi cura', ma l'origine precisa è incerta. Curiosamente, in italiano 'penso' è una forma verbale, mentre in portoghese è un sostantivo.
Impara a usare attivamente questa parola
"O penso" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.