"A empregada" indica una persona che svolge lavori domestici o di pulizia in una casa o struttura ricettiva, come un hotel. Spesso si occupa di mantenere ordine, pulizia e cura degli ambienti, come nella frase: 'A empregada limpa a casa todos os dias'.
Traduzioni
the maid
la empleada
de dienstbode
la criada
la bonne
die Dienstmagd
la domestica
Etimologia
La parola "a empregada" deriva dal portoghese, femminile di 'empregado', che significa 'impiegato' o 'lavoratore'. Deriva dal verbo 'empregar', che significa 'impiegare' o 'utilizzare'. In origine indicava chi era assunto per svolgere un lavoro, in questo caso domestico o di servizio.
Impara a usare attivamente questa parola
"A empregada" compare nella lista Vocaplus "", con 78 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
la domestica