O portão de embarque
Esempio: O portão de embarque está aberto para todos os passageiros.
Definizione
"O portão de embarque" è l'area o punto all'interno di un aeroporto dove i passeggeri si radunano per salire a bordo dell'aereo. È il luogo di controllo finale prima dell'imbarco, normalmente indicato con un numero o una lettera specifica.
Etimologia
La parola "o portão de embarque" deriva dal portoghese, dove "portão" significa 'grande porta' o 'cancello', e "embarque" deriva dal verbo 'embarcar', che significa salire a bordo di un mezzo di trasporto. Questa espressione si è affermata per indicare il luogo di accesso all'aereo prima del volo.
Impara a usare attivamente questa parola
"O portão de embarque" compare nella lista Vocaplus "", con 118 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il gate d'imbarco