Esempio: O cancelamento do voo causou muitos transtornos aos passageiros.
Definizione
"Il cancelamento" indica l'azione di annullare un evento, un appuntamento o un servizio, come nel caso di un volo. È un termine usato per descrivere la sospensione o la cessazione definitiva di qualcosa programmato o previsto.
Traduzioni
the cancellation
la cancelación
de annulering
la cancel·lació
l'annulation
die Stornierung
la cancellazione
Etimologia
La parola "cancelamento" deriva dal verbo portoghese 'cancelar', che a sua volta proviene dal latino 'cancellare', che significa 'barrare con linee incrociate'. Originariamente, indicava l'atto di cancellare un testo, poi si è esteso al significato moderno di annullare un evento o un'azione pianificata.