A partida
Esempio: A partida do jogo será às oito horas da noite.
Definizione
"A partida" indica il momento in cui un viaggio, un evento o un gioco ha inizio, riferendosi specificamente all'atto di lasciare un luogo o al tempo previsto per cominciare un'attività, come in "A partida do jogo será às oito horas da noite."
Traduzioni
-
the start -
la partida -
de start -
la partida -
la partie -
die Abfahrt -
la partita
Etimologia
La parola "partida" deriva dal verbo latino 'partire', che significa 'dividere' o 'partire'. In portoghese, ha assunto il significato di 'inizio di un viaggio o di un evento', collegando l'idea di separarsi da un luogo per iniziare un percorso o un'attività. Curiosità: in italiano, 'partita' ha un uso simile, soprattutto nel contesto sportivo.
Impara a usare attivamente questa parola
"A partida" compare nella lista Vocaplus "", con 118 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
