O mandado de busca
Esempio: A polícia apresentou o mandado de busca antes de entrar na casa.
Definizione
"O mandado de busca" è un documento legale che autorizza la polizia o altre autorità a perquisire un luogo specifico per trovare prove o oggetti rilevanti per un'indagine. Viene emesso da un giudice su richiesta delle autorità competenti.
Etimologia
La parola "mandado" deriva dal latino medievale 'mandatum', che significa 'ordine' o 'comando'. "Busca" proviene dal verbo portoghese 'buscar', che significa 'cercare'. Quindi, "o mandado de busca" letteralmente indica un ordine per cercare, cioè un'autorizzazione formale per effettuare una perquisizione.
Impara a usare attivamente questa parola
"O mandado de busca" compare nella lista Vocaplus "", con 124 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito