O exame de sangue
Esempio: O exame de sangue revelou níveis altos de colesterol.
Definizione
"O exame de sangue" è un'analisi medica che consiste nel prelievo e nell'analisi del sangue per valutare lo stato di salute, diagnosticare malattie o monitorare trattamenti. Ad esempio, "O exame de sangue revelou níveis altos de colesterol" indica che l'analisi ha mostrato colesterolo elevato.
Etimologia
La frase "o exame de sangue" deriva dal portoghese, dove "exame" significa 'esame' o 'analisi', e "sangue" significa 'sangue'. L'origine di "exame" risale al latino "examen", che indicava un controllo o una valutazione, mentre "sangue" deriva dal latino "sanguis". Curiosamente, l'uso di esami del sangue come pratica medica risale a molti secoli fa, quando si credeva potessero rivelare gli umori corporei.
Impara a usare attivamente questa parola
"O exame de sangue" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
l'esame del sangue