Esempio: O parafuso estava solto e precisava ser apertado.
Definizione
"O parafuso" è un piccolo elemento meccanico a forma cilindrica con una filettatura esterna che serve per unire o fissare due o più oggetti, generalmente avvitandolo in un foro corrispondente. È molto usato in ingegneria per assemblaggi stabili e sicuri.
Traduzioni
the screw
el tornillo
de schroef
el cargol
la vis
die Schraube
il dado
Etimologia
La parola "o parafuso" deriva dal portoghese e ha radici nel latino "para-" (da 'parare', preparare) e "fuso" (che significa 'fuso' o 'filo avvolto'). Curiosamente, il termine richiama l'idea della vite come un filo avvolto a spirale, proprio come viene realizzato il filettamento del parafuso.
Impara a usare attivamente questa parola
"O parafuso" compare nella lista Vocaplus "", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
il dado