O trecho



Esempio: O trecho da estrada estava interditado para obras.

Definizione


"O trecho" indica una porzione o segmento di qualcosa, come una strada, un testo o un percorso. Nel contesto della frase, si riferisce a una sezione specifica della strada che è stata chiusa per lavori, evidenziando una parte delimitata di un tutto più ampio.

Traduzioni


  • the section
  • el tramo
  • het stuk
  • el tram
  • le tronçon
  • der Abschnitt
  • il tratto

Etimologia


La parola "o trecho" deriva dal portoghese, dove significa 'tratto' o 'pezzo'. L'origine è collegata al latino 'tractus', che indicava una porzione estesa o un'area tirata fuori. Curiosamente, la parola mantiene il significato di segmento o porzione anche nelle lingue romanze correlate.

Impara a usare attivamente questa parola


"O trecho" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito