Apanhar
Esempio: Vou apanhar o autocarro para ir ao centro da cidade.
Definizione
"Apanhar" significa prendere o afferrare qualcosa, spesso con le mani o in modo rapido. Può anche indicare il prendere un mezzo di trasporto, come nell'esempio "Vou apanhar o autocarro", che significa prendere l'autobus per andare in centro città.
Etimologia
La parola "apanhar" proviene dal portoghese antico, derivando probabilmente dal latino tardivo *adpanare*, una combinazione di 'ad-' (verso) e 'panare' (prendere). Curiosamente, il verbo ha mantenuto in portoghese un significato molto concreto e quotidiano legato al prendere o afferrare qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Apanhar" compare nella lista Vocaplus "", con 123 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito