Parecer



Esempio: Ela parece cansada depois do longo dia de trabalho.

Definizione


"Parecer" è un verbo che significa mostrare o dare l'impressione di avere una certa qualità o stato, spesso basato sull'aspetto esteriore o sul comportamento. Per esempio, in "Ela parece cansada depois do longo dia de trabalho", indica che sembra stanca dopo una lunga giornata di lavoro.

Traduzioni


  • seem
  • parecer
  • lijken
  • semblar
  • sembler
  • scheinen
  • sembrare

Etimologia


La parola "parecer" deriva dal latino "parere", che significa apparire o sembrare. Nel corso del tempo, si è evoluta nel portoghese con il significato di manifestare un'impressione o un'apparenza. Curiosità: la sua radice latina è legata anche al verbo italiano "parere" con un significato molto simile.

Impara a usare attivamente questa parola


"Parecer" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito