Mas
Esempio: Eu quero chocolate, mas não tenho dinheiro.
Definizione
"Mas" è una congiunzione in portoghese usata per indicare un contrasto o una contrapposizione tra due idee o affermazioni, come in 'Eu quero chocolate, mas não tenho dinheiro', dove introduce un elemento che limita o contraddice ciò che è stato detto prima.
Etimologia
La parola "mas" deriva dal latino 'magis', che significa 'più' o 'preferibilmente'. Nel tempo, il significato si è evoluto per assumere una funzione congiuntiva di contrasto nel portoghese, simile all'italiano 'ma'. Curiosità: nonostante il suo significato attuale, l'origine latina suggerisce un'idea di comparazione o preferenza.
Impara a usare attivamente questa parola
"Mas" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
