Orchestrieren
Esempio: Der Dirigent orchestriert das Konzert mit großer Präzision.
Definizione
"Orchestrieren" significa organizzare e arrangiare la musica per un'orchestra, coordinando le diverse parti strumentali per creare un insieme armonioso e ben equilibrato. È un verbo usato soprattutto in ambito musicale, come in "Der Dirigent orchestriert das Konzert mit großer Präzision."
Etimologia
La parola "orchestrieren" deriva dal termine francese "orchestrer", che a sua volta proviene dal greco "orchestra", lo spazio semicircolare davanti al palco dove si esibivano i cori nell'antica Grecia. Il verbo riflette l'idea di disporre e dirigere gli strumenti orchestrali in modo armonioso e coordinato.
Impara a usare attivamente questa parola
"Orchestrieren" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
