Esempio: Der Fehler im Notensatz führte zu einer falschen Interpretation.
Definizione
Il termine "der Fehler" in ambito musicale indica un errore o sbaglio presente nella notazione musicale o nell'esecuzione, che può causare un'interpretazione scorretta del brano o un'esecuzione imprecisa.
Traduzioni
the error
el error
de fout
l'error
l'erreur
Etimologia
La parola tedesca "der Fehler" deriva dal verbo 'fehlen', che significa mancare o sbagliare. Originariamente indicava un difetto o una mancanza, e nel contesto musicale è stato adottato per indicare gli errori nella lettura o nell'esecuzione della musica.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Fehler" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.