Equalizer



Esempio: Der Equalizer im Musikprogramm verbessert den Klang deutlich.

Definizione


"Equalizer" è un dispositivo o una funzione in un programma musicale che consente di modificare l'intensità di diverse frequenze sonore per migliorare o personalizzare il suono riprodotto, come nella frase: 'Der Equalizer im Musikprogramm verbessert den Klang deutlich.'

Traduzioni


  • equalizer
  • ecualizador
  • equalizer
  • equalitzador
  • égaliseur

Etimologia


La parola "Equalizer" deriva dall'inglese 'equalize' che significa 'rendere uguale'. È entrata nel linguaggio tecnico musicale per indicare uno strumento che bilancia o equalizza le frequenze sonore, migliorando così la qualità dell'audio. Curiosità: l'uso del termine si è diffuso con l'avvento degli impianti stereo negli anni '50.

Impara a usare attivamente questa parola


"Equalizer" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito