Esempio: La direcció vocal de l'òpera va ser excepcionalment precisa i emotiva.
Definizione
"La direcció vocal" indica la gestione e il coordinamento delle parti cantate in una performance musicale, come un'opera, assicurando che i cantanti interpretino correttamente le melodie, le dinamiche e le emozioni richieste dal pezzo.
Traduzioni
the vocal direction
la dirección vocal
de vocale leiding
la direction vocale
die Gesangsleitung
Etimologia
L'espressione "la direcció vocal" deriva dal catalano, dove "direcció" significa guida o gestione, mentre "vocal" si riferisce alla voce. Questo termine è composto da parole latine: "directio" da dirigere e "vocalis" relativo alla voce, riflettendo il concetto di guida delle parti cantate.
Impara a usare attivamente questa parola
"La direcció vocal" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
