Comprimir
Esempio: El técnico supo comprimir bien el archivo de audio para el concierto.
Definizione
"Comprimir" in ambito musicale significa ridurre la gamma dinamica di un segnale audio, cioè diminuire la differenza tra suoni più forti e più deboli, per ottenere un suono più equilibrato e controllato, come nel caso di un file audio per un concerto.
Etimologia
La parola "comprimir" deriva dal latino 'comprimere', che significa 'premere insieme'. In musica, il termine è stato adottato per descrivere il processo tecnico di pressione e riduzione del volume dinamico di un suono. Curiosità: il verbo ha mantenuto il senso originario di 'stringere' o 'schiacciare' anche in ambiti tecnologici e musicali.
Impara a usare attivamente questa parola
"Comprimir" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
