Orquestar
Esempio: El director supo orquestar la sinfonía con gran precisión.
Definizione
"Orquestar" significa organizzare e coordinare attentamente diversi elementi o persone per raggiungere un risultato armonioso, specialmente in un contesto musicale, come dirigere una sinfonia o arrangiare una composizione per un'orchestra.
Etimologia
La parola "orquestar" deriva dal sostantivo spagnolo "orquesta", che a sua volta proviene dal latino "orchestra", termine che indicava la parte semicircolare del teatro greco dove si esibivano i coristi. Da questa origine si è sviluppato il verbo con il significato di dirigere e coordinare un gruppo musicale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Orquestar" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
