La sala de ensayo
Esempio: La banda se reunió en la sala de ensayo para practicar.
Definizione
"La sala de ensayo" è uno spazio utilizzato principalmente per provare e perfezionare esecuzioni musicali o teatrali. In questo luogo, musicisti o attori si riuniscono per esercitarsi insieme, come nella frase: 'La banda se reunió en la sala de ensayo para practicar.'
Etimologia
L'espressione spagnola "la sala de ensayo" deriva da 'sala', che significa stanza o locale, e 'ensayo', che indica la prova o esercitazione. Quest'ultimo deriva dal latino 'exagium', che significa 'tentativo' o 'prova'. Curiosamente, 'ensayo' è anche legato al concetto di 'pesare' o 'testare' qualcosa prima di una presentazione definitiva.
Impara a usare attivamente questa parola
"La sala de ensayo" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito