Esempio: The recapitulation in the symphony brought back the main theme beautifully.
Definizione
"The recapitulation" in musica è la sezione di un brano, soprattutto in una sinfonia o sonata, dove i temi principali esposti all'inizio vengono ripresentati e sviluppati nuovamente, spesso con variazioni, per chiudere la struttura musicale in modo coerente e armonioso.
Traduzioni
la recapitulación
de herhaling
la recapitulació
la récapitulation
die Reprise
Etimologia
La parola "the recapitulation" deriva dal latino 'recapitulatio', composto da 're-' (di nuovo) e 'capitulum' (capitolo o testa), che significa letteralmente 'ricapitolare' o 'riprendere i punti principali'. In musica, indica il momento in cui si rivedono i temi principali come se si stesse riassumendo la composizione.
Impara a usare attivamente questa parola
"The recapitulation" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
