De liveopname
Esempio: De liveopname van het concert klonk beter dan verwacht.
Definizione
"De liveopname" indica una registrazione audio o video eseguita durante una performance dal vivo, spesso di un concerto, che cattura l'atmosfera e l'energia dell'evento reale senza interventi in studio.
Etimologia
La parola "de liveopname" deriva dall'inglese 'live recording', dove 'live' significa 'dal vivo' e 'opname' è un termine olandese che significa 'registrazione'. È un esempio di prestito linguistico che combina parole inglesi e olandesi per descrivere una registrazione effettuata durante un evento dal vivo.
Impara a usare attivamente questa parola
"De liveopname" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (C1) - parte 1", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la registrazione dal vivo