Live
Esempio: Ze speelt live muziek tijdens het festival vanavond.
Definizione
"Live" è un avverbio usato in ambito musicale per indicare una performance eseguita in diretta davanti a un pubblico, senza registrazioni o modifiche successive. Ad esempio, in una frase come 'Ze speelt live muziek tijdens het festival vanavond', significa che la musica viene suonata dal vivo durante il festival.
Etimologia
La parola "live" deriva dall'inglese antico 'libban' che significa 'vivere'. Nel contesto musicale, è entrata nell'uso per indicare eventi che avvengono in tempo reale, proprio come qualcosa che è vivo e presente. Curiosamente, l'uso come avverbio in musica si è diffuso con l'avvento delle trasmissioni radiofoniche e televisive dal vivo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Live" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (B2) - parte 1", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito