Zuiver
Esempio: De zuivere toon van de fluit klinkt heel mooi.
Definizione
"Zuiver" è un aggettivo che descrive un suono musicale chiaro, limpido e privo di distorsioni o impurità. Ad esempio, una "zuivere toon" indica una nota di flauto che risuona in modo nitido e armonioso, senza rumori o interferenze.
Etimologia
La parola olandese "zuiver" deriva dal tedesco antico "zuover", che significa pulito o puro. Originariamente indicava qualcosa di privo di impurità, e nel contesto musicale è stata adottata per descrivere suoni limpidi e precisi. Curiosità: in italiano, il termine simile "puro" ha radici latine, mentre "zuiver" ha un'origine germanica.
Impara a usare attivamente questa parola
"Zuiver" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (A1) - parte 1", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
