Renovieren



Esempio: Wir renovieren das alte Schloss dieses Wochenende.

Definizione


"Renovieren" significa restaurare o rinnovare un edificio o una struttura, spesso per riportarla al suo stato originale o per migliorarla. Ad esempio, si può dire: "Wir renovieren das alte Schloss dieses Wochenende", indicando che si sta lavorando per rinnovare un castello antico.

Etimologia


La parola "renovieren" deriva dal latino 'renovare', composto da 're-' che significa 'di nuovo' e 'novare' che significa 'rinnovare'. Questo verbo è entrato nella lingua tedesca attraverso il francese 'rénover'. Curiosamente, il concetto di rinnovamento è stato importante fin dall'antichità, quando si cercava di preservare edifici storici.

Impara a usare attivamente questa parola


"Renovieren" compare nella lista Vocaplus "", con 210 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito