Renovieren
Voorbeeld: Wir renovieren das alte Schloss dieses Wochenende.
Definitie
"Renovieren" betekent het herstellen, vernieuwen of opknappen van een oud gebouw of object, zoals een kasteel, om het weer bruikbaar en aantrekkelijk te maken. Het omvat vaak werkzaamheden die de oorspronkelijke staat verbeteren of herstellen, zoals in 'Wir renovieren das alte Schloss dieses Wochenende.'
Etymologie
Het woord "renovieren" komt van het Latijnse 'renovare', wat 'vernieuwen' betekent. Dit bestaat uit 're-' (opnieuw) en 'novare' (nieuw maken). Het woord is via het Duits in het Nederlands terechtgekomen en verwijst naar het proces van het weer nieuw maken van iets ouds. Wist je dat "renovieren" oorspronkelijk ook in verband werd gebracht met het verjongen van mensen, en pas later specifiek voor gebouwen werd gebruikt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Renovieren" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
