Reconstruir
Esempio: Van decidir reconstruir el pont després del terratrèmol devastador.
Definizione
"Reconstruir" significa costruire nuovamente qualcosa che è stato danneggiato o distrutto, riportandolo alla sua forma originale o migliorata. È usato spesso in contesti storici per indicare la ricostruzione di edifici, infrastrutture o comunità dopo eventi traumatici, come un terremoto.
Etimologia
La parola "reconstruir" deriva dal latino medievale, combinando il prefisso 're-' che indica ripetizione o ritorno, con 'construir', che significa costruire. Il termine riflette l'azione di costruire di nuovo qualcosa che era stato già edificato. Curiosamente, la radice latina 'struere' significa impilare o mettere insieme, da cui l'idea di costruzione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Reconstruir" compare nella lista Vocaplus "", con 198 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito