Instal·lar-se
Esempio: La família va decidir instal·lar-se a la ciutat després de la guerra.
Definizione
"Instal·lar-se" significa stabilirsi in un luogo in maniera permanente o per un lungo periodo, organizzando tutto il necessario per vivere comodamente. Ad esempio, la famiglia che decide di "instal·lar-se" in città dopo la guerra si trasferisce e si adatta alla nuova residenza.
Etimologia
Il verbo catalano "instal·lar-se" deriva dal latino 'installare', che significa mettere in un luogo fisso. La parola si è evoluta attraverso il francese 'installer' e si è adattata al catalano con il significato di stabilirsi. Curiosità: la radice 'stallare' è legata all'idea di sistemare o mettere in posto, come quando si sistema un cavallo nella stalla.
Impara a usare attivamente questa parola
"Instal·lar-se" compare nella lista Vocaplus "", con 210 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
