Instal·lar-se
Beispiel: La família va decidir instal·lar-se a la ciutat després de la guerra.
Definition
"Instal·lar-se" bedeutet, sich an einem neuen Ort niederzulassen oder einzurichten, oft dauerhaft. Es beschreibt den Vorgang, an einem bestimmten Platz eine neue Wohn- oder Lebenssituation zu schaffen, wie in dem Satz: ‚La família va decidir instal·lar-se a la ciutat després de la guerra.‘
Etymologie
Das katalanische Verb "instal·lar-se" stammt vom lateinischen Wort ‚installare‘ ab, das ‚einen Platz einrichten‘ bedeutet. Es setzt sich aus ‚in-‘ (hinein) und ‚stallum‘ (Stall, Ort) zusammen. Interessanterweise erinnert es daran, wie man früher einen festen Platz, etwa einen Stall, einrichtete, um sich dauerhaft niederzulassen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Instal·lar-se" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 210 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
