Esempio: La tria del nou rei va ser decisiva per al país.
Definizione
"La tria" indica la selezione o scelta di una persona o cosa tra diverse opzioni, spesso in contesti importanti come la nomina di un sovrano o una decisione politica. La frase esempio mostra come la scelta del nuovo re sia stata cruciale per il paese.
La parola "tria" deriva dal catalano antico, correlata al verbo 'triar', che significa scegliere. Questa parola ha radici nel latino 'triare', che a sua volta proviene dal francese antico 'trier', usato per indicare l'atto di selezionare o distinguere. Curiosamente, il termine è collegato anche al mondo agricolo, dove si selezionavano i migliori semi o prodotti.
Impara a usare attivamente questa parola
"La tria" compare nella lista Vocaplus "", con 204 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
