Rendirse



Esempio: Finalment, el rei va decidir rendir-se després de la batalla.

Definizione


"Rendirse" significa arrendersi, cioè cessare la resistenza o il combattimento, soprattutto in un contesto di conflitto o guerra. Per esempio, quando una persona o un esercito smette di opporsi e accetta la sconfitta, si dice che si è "rendido".

Traduzioni



Etimologia


La parola "rendirse" deriva dal latino medievale "reddere", che significa restituire o consegnare. Nel tempo, ha assunto il significato specifico di consegnarsi o arrendersi, soprattutto in ambito militare. Curiosamente, il senso di 'restituire' si è evoluto fino a indicare la resa completa, come se si restituisse il controllo al nemico.

Impara a usare attivamente questa parola


"Rendirse" compare nella lista Vocaplus "", con 210 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito