Documenteren
Esempio: De historicus moest alle gebeurtenissen nauwkeurig documenteren voor het archief.
Definizione
"Documenteren" significa registrare con precisione e sistematicità fatti, eventi o informazioni, specialmente in ambito storico, al fine di conservarli e poterli consultare in futuro. Ad esempio, uno storico deve documentare accuratamente tutti gli avvenimenti per l'archivio.
Etimologia
La parola "documenteren" deriva dal latino "documentum", che significa insegnamento o prova. Nel tempo, il termine è passato attraverso il francese "documenter" prima di arrivare all’olandese come verbo che indica l'atto di fornire prove o registrazioni scritte. Curiosità: l’origine latina sottolinea l’importanza di fornire una base solida e verificabile alle informazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"Documenteren" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Storia - (C2) - parte 1", con 106 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
