Bewaren



Esempio: We bewaren oude foto's in een grote doos op zolder.

Definizione


"Bewaren" significa conservare o custodire qualcosa in modo da proteggerlo e mantenerlo intatto nel tempo, come nel caso di oggetti storici o fotografie antiche, per esempio: "We bewaren oude foto's in een grote doos op zolder" indica l'azione di tenere al sicuro vecchie foto in una scatola.

Etimologia


La parola olandese "bewaren" deriva dal verbo medio olandese 'bewaren' che significa proteggere o conservare. È composta dal prefisso 'be-' che intensifica l'azione e 'waren', collegato all'idea di essere o stare, quindi "bewaren" originariamente significava mantenere o tenere qualcosa al sicuro. Curiosità: il verbo è usato anche in contesti legali e storici per indicare la conservazione di documenti o oggetti preziosi.

Impara a usare attivamente questa parola


"Bewaren" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Storia - (A1) - parte 1", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito