Ablenken
Esempio: Man sollte sich nicht von unwichtigen Dingen ablenken lassen.
Definizione
"Ablenken" significa distogliere l'attenzione o l'interesse da qualcosa, specialmente da un argomento o da un compito importante, verso qualcosa di meno rilevante o irrilevante. Ad esempio, "Man sollte sich nicht von unwichtigen Dingen ablenken lassen" indica di non lasciarsi distrarre da cose poco importanti.
Etimologia
La parola tedesca "ablenken" deriva dalla combinazione di "ab-" (via, lontano) e "lenken" (guidare, dirigere). Letteralmente significa quindi "guidare via" o "deviare". Curiosità: il verbo riflette l'idea di spostare l'attenzione da un punto all'altro, proprio come un guidatore che cambia direzione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Ablenken" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
