Évaluer
Esempio: Nous devons évaluer les conséquences de cette décision avant d'agir.
Definizione
"Évaluer" significa stimare o determinare il valore, l'importanza o la qualità di qualcosa, specialmente in un contesto riflessivo o analitico. In filosofia, "évaluer" implica un giudizio critico sulle conseguenze o implicazioni di un'idea o decisione.
Etimologia
La parola francese "évaluer" deriva dal latino medievale "valere", che significa 'avere valore'. L'aggiunta del prefisso "é-" indica un'azione completa o intensificata. Curiosamente, "évaluer" ha assunto un senso più tecnico e metodico nel tempo, specialmente nelle discipline filosofiche e scientifiche.
Impara a usare attivamente questa parola
"Évaluer" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
