De twijfel
Esempio: Hij voelde de twijfel over zijn keuze duidelijk in zich.
Definizione
"De twijfel" indica uno stato mentale di incertezza o indecisione riguardo a una scelta o a una convinzione, spesso caratterizzato da dubbi e riflessioni profonde. Ad esempio, può manifestarsi quando una persona non è sicura della correttezza di una decisione presa.
Etimologia
La parola olandese "de twijfel" deriva dal verbo "twijfelen", che significa esitare o dubitare. L'origine risale al tardo medioevo, collegata al termine tedesco "zweifeln", che a sua volta proviene dal concetto di 'due' (due possibilità), riflettendo l'idea di indecisione tra due alternative.
Impara a usare attivamente questa parola
"De twijfel" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Filosofia - (A2) - parte 1", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
