Le contrôle effectif
Esempio: Le contrôle effectif des horaires garantit la productivité au travail.
Definizione
"Le contrôle effectif" indica il monitoraggio reale e concreto di un'attività o processo, come nel caso del controllo degli orari di lavoro, per assicurare che vengano rispettate le norme e migliorare la produttività. È una verifica pratica e continua.
Etimologia
L'espressione francese "le contrôle effectif" deriva da "contrôle", che proviene dal latino medievale "contrarotulus" (registro di verifica), e "effectif", da "effectus" che significa 'effetto' o 'risultato'. Insieme sottolineano l'idea di una verifica che produce un risultato concreto e reale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le contrôle effectif" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito