Le contrôle effectif
Voorbeeld: Le contrôle effectif des horaires garantit la productivité au travail.
Definitie
"Le contrôle effectif" verwijst naar het daadwerkelijke en werkelijke toezicht of beheersing van processen, zoals het nauwkeurig monitoren van werktijden om de productiviteit op de werkvloer te waarborgen. Het benadrukt dat de controle niet slechts formeel is, maar effectief wordt uitgevoerd.
Etymologie
De term "le contrôle effectif" komt uit het Frans, waarbij "contrôle" afstamt van het Oudfranse 'contrerole', wat 'tegenrol' betekent, verwijzend naar het vergelijken van documenten. "Effectif" betekent effectief of daadwerkelijk. Samen duiden ze op een controle die echt en met resultaat plaatsvindt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le contrôle effectif" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!