L'inspection des bâtiments



Esempio: L'inspection des bâtiments garantit la sécurité des habitants.

Definizione


"L'inspection des bâtiments" è il processo di esame dettagliato delle strutture edili per valutare la loro sicurezza, integrità e conformità alle normative vigenti, assicurando così la protezione degli abitanti e la prevenzione di eventuali rischi.

Traduzioni


  • building inspection
  • la inspección de edificios
  • de bouwinspectie
  • la inspecció de l'edifici
  • die Gebäudebesichtigung

Etimologia


La locuzione francese "l'inspection des bâtiments" deriva da "inspection", dal latino "inspectio", che significa esame o controllo, e "bâtiments", pluralità di "bâtiment", che deriva dal verbo "bâtir" (costruire). Letteralmente indica quindi il controllo delle costruzioni. Curiosità: l'idea di ispezionare gli edifici nasce con la necessità di garantire la sicurezza nelle città in rapida espansione.

Impara a usare attivamente questa parola


"L'inspection des bâtiments" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito