Le problème
Esempio: Le problème principal réside dans la communication entre équipes.
Definizione
"Le problème" indica una questione o una difficoltà che richiede una soluzione, spesso un ostacolo da superare. Ad esempio, in "Le problème principal réside dans la communication entre équipes", si riferisce alla difficoltà principale nella comunicazione tra gruppi.
Etimologia
La parola francese "le problème" deriva dal latino tardo 'problema', a sua volta preso dal greco 'πρόβλημα' (próblēma), che significa 'compito' o 'ostacolo'. Curiosamente, in greco 'pro-' significa 'davanti' e 'ballein' significa 'gettare', quindi letteralmente 'gettare davanti', intendendo una sfida da affrontare.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le problème" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito