Le désaccord



Esempio: Le désaccord entre les collègues a retardé le projet important.

Definizione


"Le désaccord" indica una situazione in cui due o più persone non condividono la stessa opinione o idea, causando una divergenza che può influenzare negativamente collaborazioni o decisioni, come nel caso di un conflitto tra colleghi che rallenta un progetto importante.

Traduzioni


  • disagreement
  • el desacuerdo
  • het meningsverschil
  • el desacord
  • der Streit

Etimologia


La parola "le désaccord" deriva dal francese, composta dal prefisso privativo 'dés-' che indica negazione, e 'accord', che significa armonia o intesa. Originariamente indicava la mancanza di accordo o intesa tra persone. Curiosamente, il termine sottolinea proprio la rottura di un'armonia precedente.

Impara a usare attivamente questa parola


"Le désaccord" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito