L'état



Esempio: L'état de la route a beaucoup changé après la tempête.

Definizione


"L'état" indica la condizione o la situazione di qualcosa o qualcuno in un dato momento. Può riferirsi sia a condizioni fisiche, come la qualità di una strada, sia a situazioni più astratte, come lo stato di salute o lo stato d'animo di una persona.

Etimologia


La parola "l'état" deriva dal latino "status", che significa 'condizione' o 'posizione'. Nel corso del tempo, questa radice ha dato origine a termini in molte lingue romanze per indicare la situazione o la condizione di qualcosa. Curiosità: originariamente, "status" era anche usato per indicare la posizione sociale o il rango di una persona.

Impara a usare attivamente questa parola


"L'état" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito