The travel delay
Esempio: The travel delay affects arrival time significantly
Definizione
"The travel delay" indica il ritardo che si verifica durante un viaggio, influenzando significativamente il tempo di arrivo previsto. Questo termine si riferisce a qualsiasi interruzione o rallentamento del percorso che causa uno slittamento rispetto all'orario pianificato.
Traduzioni
-
el retraso del viaje -
de vertraging -
el retard del viatge -
le retard de voyage -
die Reiseverzögerung
Etimologia
Il termine "the travel delay" deriva dall'inglese, combinando 'travel', che significa viaggio, e 'delay', che indica un ritardo. 'Travel' proviene dal latino medievale 'trepalium', uno strumento di tortura, a indicare il concetto di fatica durante il cammino; 'delay' deriva dall'antico francese 'delaier', che significa ritardare. Insieme descrivono chiaramente un ritardo nel contesto del viaggio.
Impara a usare attivamente questa parola
"The travel delay" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito