Versuchen
Esempio: Ich werde morgen das neue Rezept versuchen.
Definizione
"Versuchen" significa tentare o provare a fare qualcosa con l'intenzione di ottenere un risultato, spesso in modo sperimentale o incerto. Ad esempio, si può dire: 'Ich werde morgen das neue Rezept versuchen', cioè provare una nuova ricetta domani.
Etimologia
La parola tedesca "versuchen" deriva dal medio alto tedesco 'versuoch', formato da 'ver-' (prefisso intensivo) e 'suchen' (cercare). Originariamente indicava l'atto di cercare di fare qualcosa, da cui il significato moderno di tentare o provare. Curiosamente, il prefisso 'ver-' spesso modifica il significato del verbo in maniera intensiva o di completamento.
Impara a usare attivamente questa parola
"Versuchen" compare nella lista Vocaplus "", con 20 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
